-
Bang: Multilingual picture book
Anxious ! is a picture book for children aged four to ten years. It is published in seven versions in which Dutch is each combined with a second language: Arabic, Bulgarian, English, Spanish, French, Polish or Turkish. You can explore this …
Translated by
Tangible material -
Sheep swims (not): Reading book
Sheep is coming swimming! The sun is shining and Sheep wants to go to sea. There is a big problem though. Why is Seal disappointed, Turtle so tired and Shark furious? What can Sheep do to make the animals happy again?
The simple demolition times shown …
Translated by
Tangible material -
Read your hunger: Food and drink as the basis for functional and preparatory reading
Read your hunger is a new look at reading education. It is a method for functional and preparatory reading based on words related to the theme of nutrition.
Originally, the package was created for children in special education type 2 to encourage …
Translated by
Tangible material (5)Other -
Grandma talks so crazy ?!
The children's book Grandma talks so crazy ?! can be offered as a reading book to explain to children what a stroke is. In this book we specifically discuss the language disorder aphasia that often accompanies this.
Translated by
Tangible materialTeacher -
Weird guys: An inclusive picture and poem book
Weird Guys is a book that anyone can read. Also people who are blind or visually impaired, who have dyslexia or another reading disability.
The book is 'inclusive' because it uses large letters, high-contrast drawings, tactile relief, Braille …Translated by
Tangible material -
Caracol wants to fly: Multilingual children's book
The booklet Caracol wants to fly is a simple and fun story for young readers. This booklet was made on the basis of a reading promotion project with the children of the Ranst asylum center.
Because we want to encourage the children and their …
Translated by
Tangible material -
Great news, a story that makes children enthusiastic about vegetables
The mouse has big news. The animals spread it all over the world. What would it be? In this booklet, children are introduced to colorful animals made from fruit and vegetables. An amusing story for difficult eaters that you can also use for other …
Translated by
Tangible material (6) -
Supermarket in the forest: Bilingual reading and viewing books
A cheerful squirrel shows all the tasty things that you can find in the forest and the park in autumn: acorns, chestnuts and nuts. Just like in the supermarket.
You will learn funny and interesting things and you will receive a recipe for a delicious …
Translated by
Tangible material (7) -
Where are you?: Bilingual book
Bilingual booklet from niknakreeks where you ahv language stickers second language besides Dutch can inkleven. So you can start from the same basic booklet and different versions make available in the classroom. Available choices: Arabic, …
Translated by
Tangible materialSchool/education -
I know what I want to be: Book
An original verses book by Erik van Os and Elle van Lieshout, covering thirty-five professions, from baker to prime minister and from photo model to handyman. A reading book that invites conversations about the future. Mies van Hout's …
Translated by
Tangible material -
The enemy: Poetic picture book about the futility of war and violence
At the beginning of the war, the soldier receives a handbook and a weapon. The manual contains everything he needs to know about the enemy. For example that he is wild and cruel and does not feel sorry. He can use the rifle to kill the enemy, who …
Translated by
Tangible material (4)Organisation, company, NPO -
Nik-nak: Bilingual reading books
The small books from nik-nak are ideal for a storytelling bag that goes home or for in the reading case. They are especially ideal for multilingual classes. In each booklet, Dutch is put next to another language. For example, there are different …
Translated by
Tangible material (5)