-
How to deal with translation sites?
A lesson developed around the pitfalls of translation sites, with a focus on translations from French to Dutch. This lesson makes students reflect on shortcomings, but also on the opportunities of well-known translation sites such as DeepL, …
Translated by
Downloadable resourceTeacher -
EU Project initiative is still looking for a few partner schools
The envisaged project aims to contribute to the use of data-based approaches and artificial intelligence (AI)-driven applications in language teaching in secondary education to support (foreign) language pedagogies in response to changing …
Translated by
Announcement -
Customized theater session
This is a tailor-made theater trajectory where your students get the opportunity to work on a fascinating theme based on body expression and language. We determine the content and objectives in consultation with you and your school. Under …
Translated by
till, till, till
Training or activity -
Breaking News: Theater Session
Breaking News is a theater trajectory in which you convert the classroom into a temporary news editor, with a focus on current affairs and satire. Under professional guidance, the young people are made aware of the pitfalls of fake news, but they …
Translated by
till, till, till, till
Training or activity -
Artonaut: Experience exhibitions more intensely
The Artonaut is a set of cards by and for Space Travelers full of stimulating assignments to experience museums even more intensely. Stray from prescribed paths, wander through meanings and stumble over details.
Because art is for everyone! Everyone …
Translated by
Tangible material (5)Teacher -
Adjectif et pronom démonstratif: Overview
A visual overview of the demonstrative adjectives and pronouns in French, starting from Dutch.
Translated by
Downloadable resource (11)Teacher -
Three hundred free Ukrainian textbooks for primary and secondary students
Through this page from Plantyn publishers you will find more than three hundred free Ukrainian textbooks for primary and secondary school students that have been approved by the Ukrainian Ministry of Education.
As a teacher, pupil or student or …
Translated by
Downloadable resource (3) -
Study columns all vocabulary - Coup de Cœur 2
Study columns for the vocabulary of the method.
Glossaries of Coup de Coeur 2 with study tips, three practice columns, Dutch and French translation.
Translated by
Downloadable resource (15)Teacher -
Heldenflix: Workshop
Why are Netflix series so addictive? The answer lies in the earliest adventure novels and how well they have been preserved or not. In an interactive workshop we teach young people from the fourth to sixth year of secondary education to make …
Translated by
Training or activity -
Text and audience: Playing with text
In this guide you will find a number of questions that you can ask when you get started with a text.
The interpretation of a text is done in an open mode: the interpretation is fed by the input of the student, who conducts theatrical research as …
Translated by
Downloadable resource -
Text and Audience: Reproduce and Memorize
Do your students also forget their text so easily? Do they find it difficult to remember everything? In this lesson sheet you will receive tips to support them in this. For example, stresses, intonation, pauses and changes in volume are made more …
Translated by
Downloadable resource -
Exam guide and assignment speaking exam - Nouveau Quartier libre 1
Course material or exam guide with the description of the assignment for the French speaking exam of the first trimester.
Students can check their own book, indicate what they are struggling with, make a plan and indicate how far they have …
Translated by
Downloadable resource (14)Teacher